بیش از چهار سال دسترسی بی سابقه ، داستان یک گروه شجاع از پلیس های سوت سیاه و لاتین و یک بازپرس خصوصی بی امان که در میان دادخواست برجسته ، همه چیز را برای افشای شیوه های سهمیه غیرقانونی و تأثیر آنها بر اقلیت های جوان به خطر می اندازد.