هنگامی که ملکه خرس و دخترش ، شاهزاده خانم کان ، از دره شرقی دیدن می کنند ، جنگ حماسی از بین می رود - گرگهای سرکش در مقابل بسته غربی و ارتش خرس.
