در بولیوی ، بوچ کاسیدی (که اکنون خود را جیمز بلکتورن می نامد) برای آخرین دید خانه پینز می کند ، ماجراجویی که او را با یک سارق جوان هماهنگ می کند و این دوتایی را به یک هدف برای باندها و قانونگذاران تبدیل می کند.