هنگامی که برایان اپشتاین در نوامبر 1961 برای تماشای اجرای بیتلز در باشگاه غار پا به پا زد ، او چیزی را دید که هیچ کس دیگری نمی تواند - درخشش طلا.