Rowdy Jonas ، 11 ساله ، آرزو می کند تابستان را برای کاوش در حومه شهر اسلواکی با پدربزرگ خنک خود برنارد بگذراند ، اما مادر بی پروا او قصد دارد به جای او به ساحل برود.
