شانگهای ، چین ، 1930. هنگامی که جوان شوینگ از حومه شهر می آید ، عموی او لیوشو او را در خدمت بیجو ، معشوقه لائودا ، رئیس عالی Tang Triad قرار می دهد ، که دائماً توسط دشمنان خود تهدید می شود ، چه کسانی او را می شناسد و کسانی که در سایه ها کمین می شوند.
شانگهای Triad یک فیلم در سال 1995 جرم و جنایت چینی است که به کارگردانی ژانگ ییمو و با بازی در گنگ لی است. این فیلمنامه توسط Bi Feiyu بر اساس قوانین رمان رمان لی شیائو در سال 1994 (یک قبیله) نوشته شده است. این فیلم در عالم اموات جنایتکار دهه 1930 شانگهای ، جمهوری چین و هفت روز طول می کشد. عنوان چینی شانگهای سه گانه می خواند "ردیف ، ردیف ، ردیف به پل مادربزرگ" ، به لالایی سنتی شناخته شده چینی اشاره دارد.
Shanghai Triad is a 1995 Chinese crime-drama film, directed by Zhang Yimou and starring Gong Li. The script is written by Bi Feiyu based on Li Xiao's 1994 novel Rules of a Clan (门规). The film is set in the criminal underworld of 1930s Shanghai, Republic of China and spans seven days. Shanghai Triad's Chinese title reads "Row, row, row to Grandma Bridge", refers to a well known traditional Chinese lullaby.